【宇宙】ロシア宇宙局、宇宙空間でソユーズ宇宙船の爆発ボルトの緊急回収作業を実施へ

1 ： ◆NASA.emcN. ＠びらぼんφ ★：2008/07/04(金) 21:23:12 ID:???

ロシア宇宙局（Roskosmos）が今月中にも現在、国際宇宙ステーション（ISS）に
ドッキングしているソユーズ宇宙船の使われている爆発ボルトの回収作業を
実施する方向で準備作業を進めていることが3日、NASAの発表により明らかとなった。

ロシア宇宙局は同日、ISSに搭乗している2名のロシア人宇宙飛行士による船外活動を
実施することで、ソユーズ宇宙船の爆発ボルト交換のための最終リハーサルを実施。
この回収作業は最終的にはNASAの同意を得た上で今月10日にも実施される見通しだ。

ソユーズ宇宙船は合計5つの爆発ボルトが帰還モジュールと推進モジュールの接合部分に
利用されており、これらのボルトは大気圏に再突入する直前に、爆発処理され分離される
こととなっている。

しかし、ソユーズ宇宙船は過去2回に渡って5つある内のポジション5（position 5）のボルトが
爆発せず、モジュールの分離作業が正常に実行されない不具合が発生。帰還モジュールの
分離プロセスが正常に進まなかったソユーズ宇宙船は通常の大気圏再突入コースよりも
深い角度で大気圏に突入する「弾道コース」で帰還することを迫られていた。

ロシア宇宙局では爆発ボルトが正常に爆発しない原因を特定するために、現在、ISSに
ドッキングしているソユーズ宇宙船からポジション5の爆発ボルトを取り外し、地上に持ち帰って
詳しく分析を行うことにより原因の特定を行うとしている。

ただし、潜在的に爆発の危険性がある爆発ボルトを回収してISS内部に持ち込むことに関しては
危険性を指摘する声なども上がっており、NASAではこの船外活動ミッションに伴う安全性
レビューを進めているが、同時にミッションバックアップのための準備も進めており、この危険度の
高い船外活動は今のところ、予定通りに今月10日に実施される予定。

NASAでは、このミッションはISSの過去10年間に渡る歴史上、もっとも危険性の高いミッションに
なるだろうと分析している。

画像はISSにドッキング中のソユーズ宇宙船をISSの内部から撮影したもの。

ソース：http://www.technobahn.com/cgi-bin/news/read2?f=200807041105&page=2
（画像はソースより直接ご覧下さい）
Technobahn 2008/7/4 11:05
（原文のまま）

【参考】
■Roscosmos
http://www.roscosmos.ru/index.asp?Lang=ENG