【トルコ】米価格高騰に対しメフディ・エケル農業・村務大臣「米の代わりに数日間、ブルグルを食べれば価格は低下する」[08/04/17]

1 ：依頼804＠かくしおまコンφ ★：2008/04/21(月) 01:58:00 ID:??? ?2BP(1122)

★米価格高騰に農業・村務大臣、「米の代わりに数日間、ブルグルを食べれば価格は低下する」

メフディ・エケル農業・村務大臣は、米をはじめとする穀物価格の高騰は、
不確かな情報に基づく憶測から生じていると述べた。


　エケル農業・村務大臣は、食糧価格の上昇は生産物の危機的状況が原因なのではないと述べ、
国内市場には十分な量の生産物があるとし、次のように続けた。

　「次の収穫期まで我々の需要に応えるだけの米も穀類もあります。必要ならば3−5日間、
米を食べずに、ブルグル（ひき割り小麦）を食べれば、価格は低下します」と語った。

　同大臣はトルコ大国民議会(TBMM)の総会で、価格上昇に関して対抗措置をとったことを明らかにした。
そしてトルコ穀物公社（TMO）の在庫に十分な量の米と小麦があること、そして今後、市場価格よりも
低い値段で売りに出されると説明した。

　アンカラ商品取引所のファイク・ヤヴズ所長は、「価格が下がるまで米を食べなければよいだけのこと」と語った。

　トルコ貿易職工連合（TESK）ベンデヴィ・パランドケン代表も、小麦粉、米、マカロニ、レンズ豆、
乾燥インゲン豆、エジプト豆、植物油価格の上昇は、生産者や小売業者から生じたものではなく、
不確かな情報から出た憶測から生じたと述べ、こう続けた

　「国民はたくさんストックする必要はありません。なぜならば、新しい生産物が市場に出るまでの
十分な在庫はあるからです」と語った。

ソース：News from the Middle East (2008年04月16日付　Zaman紙)
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/html/pc/News20080417_000135.html