【フランス】「一番は“るろうに剣心”」“日本熱”来日者数10年で倍　漫画で関心 [12/5]

1 ： ◆Robo.gBH9M ＠ロボ-7c7cφ ★：2007/12/06(木) 10:22:01 ID:???

★フランス人「日本熱」　来日者数１０年で倍　漫画で関心
http://book.asahi.com/clip/images/TKY200712050230.jpg
漫画が留学などのきっかけになったエチエンヌさん（左）とブラサクさん
＝東京都世田谷区の駒沢大学で

日本の漫画やアニメが根強い人気を持つフランスから、日本にやってくる人が増えている。「漫画を
原文で読みたい」と日本語を学ぶ留学生、アニメゆかりの場所を巡るフランス人向けツアー。漫画を
入り口に、日本文化に関心をもつ若者も少なくない。

「大きな森に神木、鳥居。景色が漫画の背景と一緒で感動した」。駒沢大学に留学している
ガエル・ブラサクさん（２２）は、「日本の原風景」を求めて訪れた長野でそう感じたという。「漫画を原文で
読みたい」と、大学入学と同時に日本語を学び始めた。やがて芥川龍之介や太宰治と、興味は文学にも
広がった。

東京でインターンをする大学院生、ジュリアン・エチエンヌさん（２４）が一番好きな作品は、侍文化を描く
「るろうに剣心」。「もう刀は持っていないだろうが、その精神は日本にまだ残っているのでは」と考えた。

京都外国語大留学生のカリーン・パルマさん（２１）は漫画の翻訳家を目指す。「語学上達はもちろん、
漫画でみた日本の生活を感じたかった」

フランス人の日本の大学などへの留学生は、０６年で４１７人（文部科学省調べ）にとどまるが、
「予備軍」は急増中だ。フランスでの日本語学習者は、０６年には１万５５３４人（国際交流基金調べ）と
８４〜８５年の約５倍。ヨーロッパ諸国では最も多い。近藤安月子（あつこ）・東大教授らが日本語を学ぶ
動機などを尋ねた０５年の調査では、「漫画・アニメ」が最多の３０％で、専攻学生の８割が留学を
希望していた。

漫画は旅行者数にも影響しているようだ。０６年のフランス人の来日者数はここ１０年でほぼ倍増の
１２万１３１０人。フランス人向けに、秋葉原や宮崎駿監督が館主を務める「三鷹の森ジブリ美術館」、
コスプレイベントなどを巡るツアーを企画する会社も登場した。

フランスで日本アニメの放映が本格的に始まったのは８０年代後半。９１年には「ドラゴンボール」が
出版された。これらで育った世代が成人になりつつあることが背景にある。京都精華大マンガ学部の
牧野圭一学部長は「日本の漫画は政治から歴史、囲碁など幅広い対象を扱い、日本文化のカタログの
役割を果たしている。１９世紀、浮世絵を通じて日本に関心を持ったことに似ている。新しい
ジャポニスムですね」と話している。

2007年12月05日
http://book.asahi.com/clip/TKY200712050217.html

897 ：七つの海の名無しさん：2008/07/23(水) 12:58:07 ID:lZvaWHhc

>>884
十年と数十年の区別が付かないとか（ｒｙ

898 ：七つの海の名無しさん：2008/07/23(水) 15:14:25 ID:wsLQNQ6H

>>896
改善すべき点はいろいろあるけど
日本的な美意識は忘れないほうがいいな

899 ：七つの海の名無しさん：2008/07/23(水) 16:04:33 ID:PmTp5JQ8

　　　／::::::::::::::::::::::::::＼
　 /￣￣￣￣￣￣￣￣ |　　　　チョン氏ね。在日氏ね。支那人氏ね。台湾はイイ!!
　 |　　　　　　憂　● 国 |　　　　石原閣下は神！西村眞悟は神！安部晋三は神！桜井よしこは女神！
　｜＿＿＿＿＿＿＿＿|　＜　 支那、チョンとは国交断絶すべき！在日はヤクザ！支那人は犯罪者！
　 |;;;;;;;;;;ノ∪ 　＼,) ,,／ ヽ　　　　韓流ブームは電通の捏造！朝日氏ね！筑紫氏ね！
　 |::（ 6∪ ー─◎─◎　）
　 |ノ　　（∵∴　（ o o）∴）
　 |　∪<　∵∵　　 ３　∵>イライラ　　　　←無職、ニート、もしくは学生。趣味は２ｃｈ。童貞。社会性に欠ける。
　　＼　　　　　　　 ⌒　ノ＿＿＿＿＿　　　 なぜかプライドが高く、カッとしやすい性格なので煽りに弱い。
　＿＿＼＿＿＿＿_／　|　　|￣￣＼　＼ 　同世代の女性に恐怖心、劣等感を持っているためロリコン、
／:::/　　＼＿＿＿　| ＼|　　|　　　　| ＿ | アニメキャラへの恋に走る。
／:::/　　＼＿＿＿　| ＼|　　|　　　　| ＿ | 白か黒かハッキリさせないと気が済まないタイプが多いため,
／:::/　　＼＿＿＿　| ＼|　　|　　　　| ＿ | 自分と異なる思想を持つ者に対し
|:::::::|　＼＿＿＿＿|つ⊂|＿_|＿＿／　／　　 左翼、工作員、売国奴、ホロン部などとすぐに認定する傾向がある。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　風呂は週１回で体臭が強い、デブで汗っかき。

900 ：七つの海の名無しさん：2008/07/23(水) 21:38:16 ID:OBUiY4aN

るろウニってどんな雲丹

901 ：七つの海の名無しさん：2008/07/24(木) 13:37:12 ID:02P94kfa

>>857海外で相手にされない負け犬チョンピ信者乙

902 ：七つの海の名無しさん：2008/07/27(日) 16:42:09 ID:1DrzzMJC

>>893
ちょっとショック。

903 ：七つの海の名無しさん：2008/07/27(日) 22:32:42 ID:x2GzQ/2d

それほどアニメに詳しくないが・・・
るろうに剣心のＴＶ版は１０本刀の一人目までと、
それ以降とでは別物のアニメと言えるくらい完成度が違う。
これは素人でもはっきり感じた。
しかし、その前半の興奮を期待したまま放送曜日が変更するまではよく見ていた。
という思い出・・・

904 ：七つの海の名無しさん：2008/07/28(月) 06:02:54 ID:A5U3+UWD

無駄なことしかしない国会議員の年収１８０万円にして
アニメや漫画家の年収を最低３００万円にすべき。
海外友好とかの国益を考えればそれが一番。

905 ：七つの海の名無しさん：2008/07/28(月) 12:41:51 ID:+MpjGzcz

　　　／::::::::::::::::::::::::::＼
　 /￣￣￣￣￣￣￣￣ |　　　　自民党が全て悪い。痛い目に合わせてやろうぜ！
　 |　　　　　　売　● 国 |　　　　（なんて嘘ｗ民主に政権を渡して外国人参政権を推し進めよう）
　｜＿＿＿＿＿＿＿＿|　＜　 日本人は何も言えないよね。昔、中国や韓国や北朝鮮にひどいことをしたんだもん♪
　 |;;;;;;;;;;ノ∪ 　＼,) ,,／ ヽ　　　　ガソリン高騰は自民党のせい！ジャスコさいこー！
　 |::（ 6∪ ー─◎─◎　）
　 |ノ　　（∵∴　（ o o）∴）
　 |　∪<　∵∵　　 ３　∵>イライラ　　　　←無職、ニート、もしくは在日。趣味は２ｃｈ。童貞。社会性に欠ける。
　　＼　　　　　　　 ⌒　ノ＿＿＿＿＿　　　 なぜかプライドが高く、カッとしやすい性格で煽り大好き。
　＿＿＼＿＿＿＿_／　|　　|￣￣＼　＼ 　同世代の女性に恐怖心、劣等感を持っているためロリコン、
／:::/　　＼＿＿＿　| ＼|　　|　　　　| ＿ | アニメキャラへの恋に走る。 よって理屈で物が話せない。
／:::/　　＼＿＿＿　| ＼|　　|　　　　| ＿ | 白か黒かハッキリさせたがらない。都合の悪いことにはだんまり。
／:::/　　＼＿＿＿　| ＼|　　|　　　　| ＿ | 自分と異なる思想を持つ者に対し
|:::::::|　＼＿＿＿＿|つ⊂|＿_|＿＿／　／　　 右翼、ウヨ、アメリカの犬などとすぐに認定する傾向がある。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　風呂は月１回で体臭が強い、デブで汗っかき。




>>899・・・・似たようなもんじゃない？ｗ

906 ：七つの海の名無しさん：2008/07/29(火) 15:52:29 ID:F8ID+JYp

>>891 斉藤一って新撰組の？　スマンるろ剣知らんのよorz
フランスの偉い人は反日だけど国民は割りと日本好きそうだよね

907 ：七つの海の名無しさん：2008/08/01(金) 19:51:44 ID:6/QDT51n

読売新聞　2008年7月29日（火）朝刊　社会面
（フランスMANGA熱・上）　幻想のニッポンに13万人

　フランスで日本のポップカルチャー、とりわけMANGA（漫画）が大ブームになっている。
パリの若者らは漫画を通じて日本文化に親しみ、「夢の国」へのあこがれを募らせる。
「MANGAジャポニズム」とも呼べそうな現象を、3回にわたって報告する。
http://gedo.newsplus.jp/bbs/moepic/img/1215523428/130.jpg


読売新聞　2008年7月30日（水）朝刊　社会面
（フランスMANGA熱・中）　少年ジャンプ　全仏席巻
http://gedo.newsplus.jp/bbs/moepic/img/1215523428/131.jpg


読売新聞　2008年7月31日（木）朝刊　社会面
（フランスMANGA熱・下）　「伝統」文化と衝突、融合
http://gedo.newsplus.jp/bbs/moepic/img/1215523428/132.jpg

908 ：七つの海の名無しさん：2008/08/01(金) 20:03:39 ID:a7EhqqMm

ル・ろうに剣心

909 ：七つの海の名無しさん：2008/08/01(金) 20:07:36 ID:ttx7/109

るろ剣にゃ言いたいことは山ほどあるが…
まあ悪いニュースでもないか

910 ：七つの海の名無しさん：2008/08/01(金) 20:25:30 ID:amlxgVLw

>>906

サルコジは反日？と言われてるけど実際はどうか判らんよ、中国(ビジネス)との関係に対して、ああ言う反日的なパフォーマンスをやってるとしか見えないんだが

911 ：七つの海の名無しさん：2008/08/01(金) 21:37:27 ID:pdclv9Jw

＞「もう刀は持っていないだろうが、その精神は日本にまだ残っているのでは」と考えた。

加藤の乱を見るまでもなくみんな持っているよｗ

912 ：七つの海の名無しさん：2008/08/02(土) 03:32:40 ID:Ki9k5RZj

るろ剣ってアメコミからキャラパクリまくりの漫画か

913 ：七つの海の名無しさん：2008/08/02(土) 06:35:39 ID:70NHIWi4

>>907
ここまで言われるときは気恥ずかしいな、嬉しいけど。

フランス人から見るとナルトの絵は巧いのか？

914 ：七つの海の名無しさん：2008/08/02(土) 15:33:18 ID:MnsRcm0U

>>910
2日前日本の和服にも文句言ってた
サルコジは何かにつけて日本をこき下ろす
イギリスのメディアが人間になったような人物

915 ：七つの海の名無しさん：2008/08/02(土) 18:51:37 ID:+MNt88c0

１０年倍って、どうゆうこった。
１年でプラス０．２だぞ。
ぜんぜん何でもない現象だろw

916 ：七つの海の名無しさん：2008/08/02(土) 19:09:49 ID:+MNt88c0

　今の若い人は知らないだろうが、昔は、漫画＝くだらない　というのが大人の間で定説で、
漫画を読んだり書いたりすると、大人から怒られたんだ。
もちろん一番怒るのが、学校の教師。
それら大人は、漫画を叱り、じゃあ代わりに何をしろというのかってと、
もちろん、学校だ出す問題を解けるようになる、いわゆる勉強　という奴だ。
中には、漫画を捨てられたり、年中ガミガミ怒鳴られ、３者面談までされた漫画家の卵もいた。
その、ノイローゼをきたす直前までの迫害を受け、家族と仲たがいになり、
半ば勘当に至っても、漫画を書きつづけた。そうした人がやがて成功し、
今や世界に冠たる日本の漫画とまでになったのだ。アニメも世界で評判だが、
アニメのその元は漫画なので、結局は漫画家がそうした文化を作った人だ。
　しかし、成功した人は当然僅かで、昔の義務教育による受験戦争は
凄まじいものがあったのだ。こうした環境下で、教師や両親の脅迫に近い説教に敗れ、
涙を流しつつ漫画を放棄し、勉強に転身してしまった者も多数いた。

917 ：七つの海の名無しさん：2008/08/02(土) 21:54:40 ID:uP2kzB9A

>>914サルコジは日本の上辺ばかり批判してんだよ、中国向けパフォーマンスとしか思えん

918 ：七つの海の名無しさん：2008/08/03(日) 17:29:59 ID:Oi+u1x8M

イギリスのメディアは日本をこき下ろしつつ、そこそこ認めてる
サルコジは日本の全てが目障りなやつ
親中だけど、ときどき中国の悪口も言ったりする
なにがしたいのか分からない

919 ：七つの海の名無しさん：2008/08/03(日) 20:33:35 ID:0MOeJJcU

サルコジは単なるポピュリストでしょ

920 ：七つの海の名無しさん：2008/08/04(月) 02:48:43 ID:R194E2ek

サルコジはトルコ料理もばかにした

921 ：七つの海の名無しさん：2008/08/04(月) 10:07:33 ID:3n2vWAc0

猿はフランス以外は全部嫌いだよ。
フランス以外の全てを定期的に叩く事で、自尊心を保っているんだよ。
立派なコリアンだよ。

922 ：七つの海の名無しさん：2008/08/05(火) 12:37:25 ID:BFdMn3Ub

>>920

なんていって馬鹿にしたの？

923 ：七つの海の名無しさん：2008/08/05(火) 12:58:20 ID:d4F4fZZE

>>907
「しかし画風だけ真似しても成功しない。MANGAは情感の描き方に特徴があり、アクション主体で
省略の多いBDとは根本的に違う。基本的にMANGAは日本人ならではの表現だと思う」

韓国人に100回くらい聞かせたいな

924 ：七つの海の名無しさん：2008/08/05(火) 14:52:57 ID:KgZJoq3c

>>921
自分に反発するフランス人と自分が尊敬出来ないフランスの偉人も嫌いだよ

925 ：七つの海の名無しさん：2008/08/05(火) 16:23:26 ID:pIy/KGui

サルコジはもしかしたら、自分が猿であることを誇示したいだけなのかもなw

926 ：七つの海の名無しさん：2008/08/06(水) 01:03:41 ID:REx36mWy

>>922
「見た目がみすぼらしいし、口にしたら必ず胃が痛む」

ちなみにその数日前にトルコ系のフランス人がデモを行い、
フランスの店を荒らしたり、フランス人をボコボコにした

927 ：七つの海の名無しさん：2008/08/06(水) 21:23:28 ID:JFn1v0DG

フランス料理を口にしたら強烈な動物性油脂で
吐き気をもようし、胃が痛くなり下痢を起こす。

こうですね！

928 ：七つの海の名無しさん：2008/08/07(木) 13:15:33 ID:U65UUclM

るろけんのOVAは良かった気がする
面白いと思ったんなら一昔前の時代劇を見とくれ

929 ：七つの海の名無しさん：2008/08/08(金) 21:08:19 ID:YvlI/wk6

フランス女性（人種不問）と結婚したく思いますが
嫁さがしツアーとしてはどのあたりがお勧めですか？
友人の叔父貴が南仏ニースに料理修業に行ってた際知り合った現地女性と結婚して今年で15年
になるそうですが（日本在住）、見込みはありそうでしょうか；

24歳/189�p/79�`/18�p×4.7�pの短小ですが

930 ：七つの海の名無しさん：2008/08/09(土) 01:53:22 ID:wAYIEHIj

きもちわるっ

931 ：七つの海の名無しさん：2008/08/09(土) 02:07:54 ID:iA/raN9F

August 17, 2005
"Jude Law has a small penis"
The NY Post reports that pictures of Jude Law changing into a swimsuit outside his mother's house in France reveal that he has a small wiener.
I'd say it more professionally, but I think small wiener really sums up everything you need to know.
I haven't seen the pictures myself, but I'm just going to pretend that I have and say that his wiener was about 1.2" long.
And I'm talking erect here, folks. Lord knows why he would have an erection after swimming outside his mother's home,
but that's the story I've made up and I'm sticking to it. I don't want to imply that he has erotic feelings towards his own mother,
but any man who cheats on his beautiful fiance with an ugly nanny isn't completely right in the head and probably has a small penis.
Scratch that, definitely has a small penis. A 1.2" penis to be exact.
*Update: Okay, so maybe 1.2" was slightly exaggerated. His penis does, however, look like a weird little monster. Some very NSFW pictures of the thing after the jump.
Thanks to the wonderfully sexy Meredith for the images.

932 ：七つの海の名無しさん：2008/08/09(土) 02:15:37 ID:ttA1rkXs

ほんとに人気あんの？？？？

933 ：七つの海の名無しさん：2008/08/09(土) 14:44:59 ID:GKZL85h2

ないよ。
日本熱というより亜細亜熱かな

934 ：七つの海の名無しさん：2008/08/09(土) 16:02:14 ID:9FHcbt+o

>>アジア熱ってアジアのどこの国を指すんですか？ｗｗｗ

935 ：七つの海の名無しさん：2008/08/09(土) 20:57:53 ID:MnaGWpjI

>>934
いや、実際アジア熱の傾向があると思うよ。
とくにチョンはやたら日本文化に密接してくるから。
例えばよくみかけるのがこうゆうの→J-POP/K-POP J-DRAMA/K-DRAMA JAPAN/KOREA
まるで日本と同じレベルかのように宣伝してるわけだ・・・。

936 ：七つの海の名無しさん：2008/08/10(日) 03:07:25 ID:o/yoKos0

ストーカーに付きまとわれてる日本さんが可哀想です＞＜

937 ：七つの海の名無しさん：2008/08/10(日) 09:53:59 ID:nMz6FcHV

例えばJAPANだけとJAPAN&KOREAじゃ注目度が違うと思うよ

938 ：七つの海の名無しさん：2008/08/10(日) 10:02:30 ID:RGc0kDxo

これを機に日仏外交がますます良好になることを願う。
EU内でのフランスの発言力はとても重要なので。

939 ：七つの海の名無しさん：2008/08/10(日) 11:56:01 ID:rKzzsfpa

フランスで検診は放送されてるの？

940 ：七つの海の名無しさん：2008/08/10(日) 14:13:44 ID:nd52lQaG

放送されてなくね？ニコでもフランス語版検証なんて見たことない

941 ：七つの海の名無しさん：2008/08/10(日) 14:43:08 ID:I/78EMTW

駒沢大学アニメ専攻

942 ：七つの海の名無しさん：2008/08/10(日) 15:16:44 ID:5B+GM0W9

いやぁ、ようべつを見ていたら、南米でも人気があるんだな。
ブラジルだと思ったら、チリなんだな。
チリはFTAの相手を間違えたか、日本の一部だと勘違いしているんだろう。

943 ：七つの海の名無しさん：2008/08/17(日) 19:01:30 ID:LZ4QajgB

今年「ジャパンエキスポ」を取材してきた人がコミケで冊子を出してたんだけど
読売新聞の記事のまとめ方（外人は漫画で「幻想の日本を」見ている、という）にはやや違和感があるようだったな
「日本人はミッキーマウスがカリフォルニアを歩いていると思っているのか？」と

６ユーロで映画を見られる国で入場料だけで３倍も取るジャパン・エキスポに
実数で１３万人が来場したのは間違いなく漫画・アニメのお陰だろうね、とも書いてあった
同人ブースに現地のサークルが２００も参加してたとか

944 ：七つの海の名無しさん：2008/08/21(木) 07:00:16 ID:33JNQRd1

幻想の日本を見ている…
ミッキーみたいなねずみが歩いているとは思わないが、
漫画に出てくるイケメンや美少女が歩いていると思ってるフランス人はいるかも。
特に低年齢層。

945 ：七つの海の名無しさん：2008/08/21(木) 08:01:26 ID:u8ptyKVg

　　　　　　　´彡彡ﾝﾞﾞ゛゛"ミヽ　　　　　　　ヽ}ミﾐミﾐ{}}VWVミﾐ
　　　　　　　　彡ｿ　　　　　　　　　　　　　　ヾﾐミWWW}}}{{Vミﾐ
　　　　　　　　彳/　　　　　　　　　...,,,...　　　　｀ヽ{{{WWWﾐミﾐﾐ
　　　　　　　　 }{　　　　　　ﾟ　ｨ彳彡彡ﾐ;、　　　　ヽヽ}}W⌒ヽllﾐ
　　　　　　　　　l　____　　l　l彡彡´ .____　　 ,　　　　 }川ﾉ==ヽヽﾐ
　　　　　　　　　彡彡ミ、　　ヽ　,ｨ´(:::::::ヽ＜　　　　 ヽ{{{　())　）ﾐ
　　　　　　　　_,..l　　___ 、.)　　ヽ｀~ﾆﾆﾆ´,　　　　　　　川　)　 ﾉミ
　　　　　　r''´__ .}ｨ' ヾ:::::ヽ j　i　 ヽ　　　　　　　　　　　ヽ lヽノ川ミ
　　　　　 l ノ　ヽr　ﾆﾆﾆ´/　　　　)ヽ　　　　　　･　　　　　ヽミ川ﾐ
　　　　　r-‐ーヽl　　　 （　　　　　ﾉ ＼　　　)　　　　　　　l　ヽ　))ヽ 　　　谷岡自動車・・・・？
　　　／　　ヽ　　Y　　 ﾉヽ,、 ..,、/　　　1　　　　　　　　　　　ﾉヽ、／￣
　 r"　ヽ__,、　ヽ　ヽ　　　___,,,,,;;;;---‐‐‐、　　　　　　　　　 /　　 l
　l　 ‐-/:::::::ヽ、ヽ　ヽ　　ヽ、ヽヽヽヽ:::ノ'ヽ　　　　　　　　 /　　　l
　l　　　ヽ::::::::::"" ￣ヽ　　　ヽﾆﾆ‐''''"ノ　　　　　　　　　 ﾉ　　　/
　l　　　　ヽ":::＼　_,,,,ヽヽ　　 ｀~ﾞ"ﾞ~´　　　　　,,,,,;;;;;;;;;;／　　　/
　l　　　　　i　　 .＼　　 ＼ヽ　　　　　　　　　;;;;;;;;;;;;／/　　　　l
　j　　　　　　　　 /ヽ　　　ヽ　ヽ,,,,,,,,,,,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ　/　　　　　l
/　ヽ　　　　　　ノ　　ヽ／´　　　｀゛゛゛""""゛゛゛´　/　　　　　

946 ：七つの海の名無しさん：2008/08/22(金) 02:51:49 ID:gFPvXC/u

20世紀少年のプレミアがルーブルのモナリザの間で。
なんでも原作がフランスで賞を取るほど人気らしい。
オリコンやシネマトゥデイで詳細がわかるが、超下にも置かないもてなし。
こんな事に使われるのは世界初らしい。
ダ・ビンチ・コードなんかもろにルーブルとモナリザ題材にしてたのに…
そこまでフランス、アメリカ嫌いか。