【韓国】 李舜臣プロジェクトで日本の英雄、東郷平八郎の遺跡建て直し？〜「日本人が謝罪と反省できる施設なら」の声も[07/22]

1 ：蚯蚓φ ★：2008/07/25(金) 00:03:40 ID:???

http://211.214.103.10/news2000/photo/2008/0723/20080723.22007212733i1.jpg
http://211.214.103.10/news2000/photo/2008/0723/S20080723.22007212733i2.jpg

慶南道が李舜臣プロジェクト事業の一つとして露日戦争(1905年)の英雄である東郷平八郎の遺跡建て
直しを検討して、批判の世論がおきている。

このような事実は慶南道が22日道庁で開催した李舜臣プロジェクト推進状況報告会で確認された。慶
南道はこの席で「日本の観光客誘致のために露日戦争当時、日本の戦争英雄である東郷記念物を修復
する必要がある」と明らかにした。

東郷は露日戦争を勝利に導いた主役で、日本人たちの尊崇を受けている人物だ。現在、慶南地域の東
郷平八郎遺物は、巨済市にある東郷提督戦勝碑と鎮海市の東郷提督親筆碑文など2点だ。提督戦勝碑は
高さ160センチ、幅60センチの御影石で、当時、ロシアバルチック艦隊37艘を加徳島沖合で撃沈したこ
とを記念し、日本人によって巨済市長木面松眞浦一円に建立されたことが知られている。

現在この碑石は当時、我が国の海軍司令部によって破損された後、巨済市庁に保管中だ。鎮海碑石は
当時、日本艦隊駐屯地の一つだった鎮海市チェファン山公園のある宗教団体境内に建てられていたも
ので、今年３月その団体が鎮海市に寄贈した。横33センチ、縦33センチ、高さ194センチのこの碑石の
前に鎭海山�ｺ丸寺、裏には東郷平八郎書と書かれている。

最近、鎮海市が専門家の鑑定をうけた結果、東郷のの親筆であることが確認され、日本でこれを売り
なさい、という要請が殺到している。慶南道関係者は「現在の雰囲気では控え目な面があるが、世論
を勘案して時期を調節し、東郷遺跡地を開発する予定」と語った。

慶南道は10億ウォンを投入して2010年までに遺跡地を修復する計画だ。しかし、日本軍と戦って死ん
だ李舜臣将軍プロジェクトに露日戦争勝利を通じて朝鮮侵略の基盤を築いた東郷提督の建て直し事業
を含ませる、ということは李舜臣プロジェクトの意義を褪せさせる可能性があり、理解できない行動
という指摘が多い。

特に日本が自国教科書解説書に独島領有権を明記した後なので、慶南道の事業推進により厳しい視線
が向けられている。昌原大ド・ジンスン(史学科)教授は「修復する場合でも、日本人たちが謝罪して
反省できる施設物でなくてはならない。単純な観光商品として出すことは問題がある」と述べた。
またある史学者は「十分な世論収斂を経て、立て直しの可否を決めなければならない」と慎重に接近
するよう注文した。

ソース：(韓国語)李舜臣プロジェクト に日英雄遺跡建て直しだって
http://www.kookje.co.kr/news2006/asp/center.asp?gbn=v&code=0300&key=20080723.22007212733

関連記事：「李舜臣プロジェクト」、18大事業推進へ
http://www.chosunonline.com/article/20060427000048

関連スレ：【韓国】「亀甲船探し」が本格化／慶南・李舜臣プロジェクト[06/06]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1212746380/