【中韓/経済】韓国、主力部門の輸出減速目立つ〜対中貿易、数年後には赤字も[06/07]

1 ：力士 ◆RiKiCQzWKY ＠力士庶Oφ ★：2008/06/07(土) 09:52:41 ID:???

★主力部門の輸出減速目立つ…対中貿易、数年後には赤字も

韓国の中国への貿易収支が早ければ３、４年内に赤字へと転ずる可能性が高いという予測が出ている。
中国に対する貿易収支が赤字へと転ずれば、韓国の貿易収支は、「長期的な赤字の状態」に陥りかねない。

中国に進出した対外経済政策研究院（ＫＩＥＰ）や産業研究院（ＫＩＥＴ）などの経済研究機関や、大韓貿易投資
振興公社（ＫＯＴＲＡ）の貿易館などは、対中交易で起きている「地殻変動」の性格を分析し、その対策作りに
苦心している。

●「対中輸出の根幹が揺れている」
韓国貿易協会によれば、今年１〜４月の韓国の貿易収支は６３億ドルの赤字を記録し、１９９７年以来初めて
赤字へと転ずるものと見られる。このような貿易収支の悪化には、対中貿易収支の赤字が一役買っている。
対中貿易収支は０５年、２３３億ドルの黒字をピークに下がり始め、今年１〜４月は５６億ドルの黒字に止まっている。

ＫＩＥＰ北京代表処がまとめた、「中国の対外貿易構造の変化と韓国の対応」と題した報告書では、「対中輸出
を主導してきた部品や素材分野の輸出増加率が減速し、貿易赤字時代が到来する可能性が高まっている」と
診断した。

対中輸出に大きく貢献してきたコンピューター（部品や完成品を含む）は今年初めて赤字へと転ずるものと
見られ、自動車部品も昨年３億ドルの黒字から、今年は赤字へと転ずる可能性が高い。

対中輸出の主力品目だった鉄鋼やコンピューター、自動車部品、機械などの部品素材分野が相次いで、
中国に取って代わられ、対中貿易の黒字時代は数年内で終わりを告げるだろうという展望が力を得ていると、
ＫＩＥＰの報告書では分析した。

ＫＩＥＰ北京代表処のヤン・ピョンソプ博士は、「韓国は中国市場で完成品や消費財などの分野で貿易黒字を
出しづらい上、部品素材や中間財すら赤字へと転じていることは、貿易のみならず韓中間の経済関係にも
大きな地殻変動が起きていることを意味する」と診断した。

●部品素材の大国へと向かう中国
韓国貿易協会の貿易統計（ＫＯＴＩＳ）によれば、１９９２年、韓中国交正常化の元年に、中国からの輸入のうち
部品が占める割合は１．６％に過ぎなかったが、００年は１６．６％、昨年は２１．５％へと毎年増え続けている。
機械類などの資本財の輸入比重も１９９２年の２．６％から昨年は１８．７％へと高まった。

鉄鋼も、鉄筋やＨビームなどの輸入が増え、０５年赤字へと転じた後、赤字の幅が毎年広がっている。０５年の
１年間は５億３０００万ドルの赤字だったが、今年は４月まですでに３３億５１００万ドルを記録し、年末になれば
赤字が１００億ドルを超えるものと見られる。

コンピュータも簡単な消耗品や部品は０６年、すでに赤字へと転じた。完成品を含めた全体のコンピューターの
貿易収支も、今年４月まで１億２７００万ドルの赤字を記録し、８年ぶりに再び赤字へと転じた。

ＫＩＥＴ北京代表処のチョ・チョル博士は、「昨年、中国の自動車部品の輸出は３１１億ドルを記録し、輸入より
２倍程度多かった」と述べ、「韓国の自動車部品産業は大きな危機に見舞われている」と診断した。

このような現象は、０６年下半期以来、中国政府が加工貿易に対する規制を強化し、中間財や部品素材の
国産化を積極的に推進してきたことと関係が深い。

現在、中国は半導体や大型液晶表示装置（ＬＣＤ）パネル、合成樹脂などの一部を除けば、家電や電気、
音響、コンピューター部品、自動車部品、一般機械部品まで、輸入国から輸出国へと変わっている。（つづく）

（東亜日報 JUNE 07, 2008 08:40）
http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=060000&biid=2008060714518

（関連スレ）
【経済】韓国、５ヶ月連続で経常赤字★１４［05/30］
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1212423494/l50
【日韓/経済】韓国の対日貿易赤字、4ヵ月間で100億ドル超〜過去最大の昨年を上回る規模に★４[05/06]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1210176172/l50