【北京五輪】 米紙USA TODAY、チベット騒乱でIOCを糾弾「なぜ沈黙する」〜思い浮かべるのは抗議、検閲、死などスポーツ以外ばかり[03/29]

1 ：Mimirφφ ★：2008/03/30(日) 00:26:24 ID:???

ＵＳＡ　ＴＯＤＡＹ　チベット騒乱で“糾弾”　　「ＩＯＣはなぜ沈黙する」
2008.3.29 22:46
http://sankei.jp.msn.com/world/america/080329/amr0803292244017-n1.htm

　米紙ＵＳＡ　ＴＯＤＡＹは、チベット族に対する弾圧が続く中国で五輪が開かれることに関し、
国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）を痛烈に批判するコラムを運動面で掲載した。
クリスティーヌ・ブレナン氏による記事の抄訳は次の通り。


　北京五輪と言って思い浮かべるのは抗議活動や取り締まり、検閲、死などスポーツ以外のことばかり。
まだ３月だ。６、７月にはどうなっているのだろう。

　ＩＯＣは７年近くの間、中国に圧政的方法を改めるよう求めることができた。
中国をもっと開かれた社会にすることは、北京に五輪を与える主たる理由だったのだ。
残念なことに、ＩＯＣは中国に変化を促すことを何もしてこなかった。
中国に五輪を与えたことで、共産主義政権に敢然と異議を唱えた人々の生活を悪化させた。
勇気をもって立ち上がった人々への弾圧が増えているのを無視し続けることは、五輪が近づくにつれ
不可能になっている。

　人権団体はＩＯＣに、中国の変化に影響を及ぼすよう要望してきた。
中国が何よりも気にかけているのは五輪を通じて自らの国を誇示できるかどうかであり、
その意味では、ＩＯＣが中国政府に持つ力は巨大だ。

　ロゲＩＯＣ会長は「人権団体には（ＩＯＣ本部がある）ローザンヌで定期的に会っており、
尊敬の念は持っているが、ＩＯＣは中国に成り代わって仕事をする役目までは負わない。
私の神聖なる優先事項はスポーツ選手のためによい大会を保証することだ」と語る。

　だが、ロゲ氏が動かないことは、氏が守りたいと願う選手や五輪の状況をより悪くするだけだ。
中国に意見を言わないことは、中国の政策を嫌悪する人々をさらに怒らせることになる。

　ＩＯＣは２００４年五輪の前に会場整備の遅れについてアテネに厳しく当たることには躊躇（ちゅうちょ）しなかった。
それが今、（アフリカのスーダンの紛争地）ダルフールやチベットでの人権というもっと重要な問題で発言を拒んでいる。
ＩＯＣは、スポーツを通して世界をひとつにしようとの高い志の組織というよりも、土木技師の集団か何かのようだ。

　０６年冬季五輪のスピードスケートの米人金メダリスト、ジョーイ・チーク氏は
「五輪とは人権のため人々が力を合わせる方法だとＩＯＣは言うが、
なぜ今回はそれについてはっきり言わないのか」と訴えている。