【韓国歴史】 朝鮮半島、鉄器文化の新しい流入経路発見〜非中国ルート調査で東北工程に対応[03/27]

1 ：蚯蚓φ ★：2008/03/27(木) 23:02:42 ID:???

http://www.seoul.co.kr/img/upload/2008/03/27/SSI_20080327065958_V.jpg

韓露国境からウラジオストックの方に70�q入ったロシアのバラバシ村で鉄器時代初期のBC7〜5世紀の
鉄器加工作業場が発掘された。これまでは中国でBC5世紀に至るまで鉄器が本格的に使われなかったた
め、東アジアの鉄器文化はBC4世紀以前にさかのぼらないと考えるのが通説だった。

したがって今回の発掘結果は東アジアの鉄器が中国から単線的に移動しただけでではなく、非中国的
なまた一つの鉄器伝統が存在したことを見せてくれる。国立釜慶大韓露国境地域先史遺跡発掘団は去
年6〜7月、沿海州南部バラバシ村の住居址を調査した。

その結果、鉄斧と鉄鏃を含めた9点の鉄器と土器を含めて2000点余りの遺物を捜し出した。調査地域で
400mと200m離れた地点ではそれぞれ渤海遺跡も発見され、この遺跡が韓半島と深い関連を結んでいる
ことを証明している。

バラバシ遺跡で石斧は全く発見されておらず注目を引いた。一方、鉄器遺物は大部分が鉄斧か鉄斧の
破片なので、この時期にもう石斧の代わりに鉄斧が使われていたと推定される。バラバシ遺跡の属し
たヤンコフスキー文化は韓半島のドルメン文化とともに石剣文化圏で今回も石剣が出た。

ロシア考古学界が沿海州地域の鉄器時代の起源をBC9世紀以前にさかのぼると考えたのはすでに1950年
代後半だ。APデレビヤンコ、ロシア科学院シベリア分所考古民族学研究所長は中央アジアには早い時
期に鉄器が流入し、青銅器を経ないまま早くから鉄器を使ったと主張している。李ナムギュ韓神大教
授は、今回出土された鉄器が灰鋳鉄で中国より少なくとも2〜3世紀早かったと考えられる。冶鉄史で
鋳鉄はBC5世紀に中国で初めて登場したということ定説で、黒鉛を交ぜて鉄を作る灰鋳鉄は白鋳鉄より
発達した技術で、中国ではBC2世紀に登場してBC1世紀に本格的に広がったという。

一方今回確認された鉄器作業場は職人たちが短期間、鉄器を作って施設を故意に破壊した後、他の地
域に発ったと推定された。以後、この地域の渤海や女真の鍛冶たちも自分たちの施設を完全に無くし
て移動してノウハウの流出を防止したと言う。

今回の発掘調査の団長を引き受けたカン・イヌク史学科教授は「いわゆる東北工程に対する我が国の
学界の対応は、中国が提供する資料を再解釈する水準に止まっている。沿海州地域の先史文化の調査
は非中国的な地域の伝統を浮上させ、東北工程にもうちょっと発展的で合理的な対応ができるように
することだ」と述べた。
（後略）
ソース：ソウル新聞(韓国語)韓半島鉄器文化新しい流入通路発見
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20080327023006