【米国】任天堂、特許侵害の裁判で敗訴　2100万ドルの支払命令

1 ：あやめφ ★：2008/05/15(木) 18:09:32 ID:???

AP通信によれば、任天堂オブアメリカがAnascape Ltd.から特許侵害で訴えられていた件で、
イーストテキサスの連邦裁判所の陪審団は2100万ドルの支払いを命じる判決を出したということです。
訴訟は2006年に起こされたもので、AnascapeはWiiのクラシックコントローラー、ゲームキューブ
コントローラー、ウェイブバードが自社の特許を侵害していると主張しました。

任天堂の広報担当であるCharlie Scibetta氏は、この金額が削減される道を探るとしています。

また、Anascapeの弁護士は「ノーコメント」としています。

The Lufkin Daily NewsはAnascapeは同様にコントローラーで特許を侵害されたとしてマイクロ
ソフトとも交渉を行い、任天堂との訴訟が始る前に和解が成立していたと報じています。
その内容については明らかにされていません。

iNSIDE
http://www.inside-games.jp/news/290/29015.html
原文（英語）
http://hosted.ap.org/dynamic/stories/N/NINTENDO_PATENT_DISPUTE

米テキサス州のAnascapeは月曜日にテキサス東部地区の地方裁判所に、任天堂とマイクロソフトが
同社が1999年〜2005年に取得した12の特許を侵害したとして提訴しました。これらの特許は
アナログセンサー、フォースフィードバック、振動メカニズムなどコントローラーに関するものです。
http://www.inside-games.jp/news/188/18841.html （2006/08/04）