もう12時か、
2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 [PR]女性必見!ネットで高収入バイト[PR]  

「ついにこんな時代がやってきた」ゲイのペンギンが主人公、同性愛絵本が登場・・児童向け絵本コーナーで販売

1 :飼育係φ ★:2008/04/14(月) 13:29:19 0
http://www.sanspo.com/shakai/top/sha200804/image/080414sha20080414111_MDE00399G080413T.jpg


レズビアンを公表し昨夏の参院選で民主党の比例代表候補として話題を集めた
前大阪府議、尾辻かな子氏(33)が、同性愛を題材にした児童向け絵本の翻訳を手掛け、
16日に発売する。同性愛のペンギンを描いた「タンタンタンゴはパパふたり」(ポット出版)で、
児童向けの絵本コーナーに並ぶ。“同性愛絵本”は国内初とみられ、話題を呼びそうだ。



「−パパふたり」は、2005年に米国で出版された「and Tango makes three」の翻訳絵本。
ラブラブのオスのペンギン2羽が卵によく似た石を何日も温めるので、
見かねた飼育係が別に産み落とされた卵を巣に入れたところ、
娘のタンゴが生まれて…という心温まるストーリーだ。

ニューヨークのセントラルパーク内の動物園での実話をもとに描かれている。
ペンギンは2羽で行動し同性ペアは珍しくなく、
4年前の立教大の教授らの調査では日本国内の16施設の8種20組が確認されている。
野生のペンギンについても同性ペアの存在が報告されているが、研究は進んでいないという。

米国では図書館協会の「優れた児童書」に選定されるなど数々の賞を受賞。
その一方でイリノイ州などでは06年、同性愛を嫌う一部の保護者が
「教育によくない」として学校の図書館から絵本を撤廃するよう訴えるなど騒動になった。

尾辻氏は騒動になった際、絵本の存在を知り購入。
「いつか日本で紹介できれば」と思い、参院選落選後の昨秋、自ら企画を出版社に持ち込んだ。
同氏の選対事務局長を務めた翻訳家で編集者の前田和男氏(61)とともに翻訳。
初めての翻訳だったが「子供にもわかるように、原文の意味を伝えることを心がけた」という。

同性愛絵本の日本での発売は「聞いたことがない」(ポット出版)といい、初めてとみられる。
児童向け絵本コーナーに並ぶ予定で、米国同様一部の反発も懸念されるが、
尾辻氏は「小さいうちにいろんな形があると知るのはいいこと。子供は偏見もなく柔軟ですし。
子供に限らず広く読んでもらい、自然や家族の多様性を考えるきっかけにしてほしい」
と期待を込めた。

★NHK教育でも「同性愛」特集

尾辻氏は現在、講演などを中心に活動。
レズビアンを題材に描いた米テレビドラマ「Lの世界」が日本でもヒットしたことに
「今年は特にレズビアンが見える形になってきた」と喜ぶ。
今月28、29の両日、午後8時から放送されるNHK教育テレビ「ハートをつなごう」では
ゲイ・レズビアンが特集される。
尾辻氏も出演予定で
「NHK教育に同性愛者がまじめに取り上げられる。
ついにこんな時代がやってきたと感慨深いものがある」と話した。

★何と1500種で確認

ペンギン以外にも動物の世界では同性ペアが存在することが確認されている。
海洋ほ乳類、霊長類などに多く、1999年の研究リポートでは約1500種で観察された。
2006年、ノルウェーのオスロ自然史博物館では世界初の
「生物の同性愛」をテーマにした展示が行われた。
ペンギンをはじめキリン、オウム、クジラ、カブトムシなどの例が挙げられ、
博物館側は「人間の同性愛も不自然ではない」と結論付けた。
http://www.sanspo.com/shakai/top/sha200804/sha2008041411.html


106 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/20(日) 01:05:36 O
そもそも生殖行為として成立しない時点で不自然。

107 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/20(日) 21:11:38 0
よしペンギンはいないな

108 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 00:44:08 0
斬新だねwww

109 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 00:53:14 0
         _
       ==':。::::ヽ  <パパはホモだったんだよ
         ヽ::::.. \
         /:  ::::::::ヽ
        /     ::::::::|
        |     ::::::::|
      __,.―、|     /:::/::|
     ヽi´ )|    /::::/::::|
      人;;;::|     |:::::|:::::/
      /γ :|    |:::/:::/
     | .| 〈 ::|   l:/:::/
     ヽ.ヽ.):::ト .    ::|
      ヽ,、;、l _l`iーl ,、:::ヽ、
       '―'-'zノz_リ `ー゙-'


110 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 01:15:07 0
ホモのペンギンの話って、大昔に糸井重里と湯村輝彦が描いてたよな

111 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 01:19:39 O
無人島へドゾー

112 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 01:29:55 0
不自然という意見はわかるけど、現実に存在してる
のは何故なんだ?

113 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 01:46:30 0
ペンギンが戦争していたら、戦争も「心温まる話」になるんですかそうですか


114 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 02:36:15 O
こんなややこしい内容の本を子供にわざわざ見せたくない。 
正直、気持ち悪い。


115 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 02:58:10 0
ミンスは消えろ

116 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 03:32:55 O
子供にグローバル化を押し付けるDQNな風潮は良くない

名前なんか良い例

117 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/21(月) 21:59:12 0
ここにはペンギンはいないな

118 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/22(火) 21:36:44 0
アッー!

119 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/22(火) 21:52:40 0
多分フェロモンがメスっぽいんじゃねぇの?
だから本人も自分のフェロモンの臭いで自分がメスだと誤解して
相方もメスだと勘違いしてんじゃね?

120 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/22(火) 21:56:39 0
本当だ。嘘じゃない。確かにホモは居ないんだ。

121 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/22(火) 22:05:38 0
うろ覚えですまんがこういう話があった。
メスに見向きもせず、交尾をしないオスのハエが発見されてそいつらを研究者が
まるで聖人のようだ。と言って修験者とか名前をつけて同じケースに
入れたら、そいつらが数珠つながりになって交尾を始めたらしい。
研究者は苦笑して途方に暮れたそうだ。

122 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/22(火) 22:10:59 O
その場合、ウホバエはどの穴に挿すんだ?

123 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/22(火) 22:22:43 O
ペンギン:よし、ここにはホモはいないな。今のうちに卵を温めよう。

124 :ホモペンギン:2008/04/22(火) 22:24:48 0
>>123
ウホッ美味しそうな♂ペンギン見つけたぜ!!

125 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/22(火) 22:26:51 0
>>80
結果的に屍姦になる時もある動物なら南京虫
南京虫のセックスは生殖器を介さずオスがメスの体のどこでも
いいから
生殖器をブッ挿して精子嚢を送り込むもので挿し処が悪ければ死亡
しかしそれでもハメ続ける
ていうか近くに来ればオスだろうがハメちゃう

126 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/22(火) 22:28:41 0
♂が欲しいぜ

127 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/23(水) 14:13:55 0
アッー!

128 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/23(水) 21:02:24 0
アッー!

129 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/23(水) 22:40:03 0
     |┃三        / ̄\
     |┃         |     |
     |┃          \_/
 ガラッ. |┃            |
     |┃  ノ//   ./ ̄ ̄ ̄ \
     |┃三    /  ::\:::/:::: \
     |┃     /  <●>::::::<●>  \    今なら大丈夫だな。
     |┃     |    (__人__)     |  ホモいない
     |┃三   \    ` ⌒´    /
     |┃三   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \

130 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/24(木) 17:23:11 0
>>129
やらないか?

131 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/24(木) 17:57:53 O
要は広い視野を持てという事だろ?
ホモとか有害だとか決めつけるなんて心も視野も狭い奴らだな
絵本を見て何を思うかは、その本人の自由

132 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/24(木) 22:58:42 0
ペンギン「ここに隠れていれば見つからない」

133 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/25(金) 19:29:16 0
ペンギンに罪はないが、同性愛はおぞましい。
女子高に通う姪の高校の同級生にレズがいるらしいんだが、
何人か強引にその道の誘い込んだりしてるらしい。
今の時代の若い子は同性愛に寛容な世間の風潮のせいで警戒心が緩くなりすぎてる。
世の中は雄と雌がいて初めて成り立つもの。
こんな本、自分の子には絶対に読ませたくない。


134 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/25(金) 22:10:58 0
>>132
こんなところにいたのか

135 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/25(金) 22:35:44 O
自分の子供にホモを理解 させようと思う親とか、普通いないだろ。

136 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/25(金) 22:40:14 0
親がホモなら・・・

137 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/25(金) 22:45:50 O
既婚腐女子がオープンになるきっかけになりそう
擬人化したりして

138 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/25(金) 22:52:37 0
>>131
そりゃそーだが、自分の子供には普通の道を歩んでもらいたいと
勝手ながら思うわけだ、親として。

139 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/25(金) 22:59:42 0
大人の勝手な価値観の押しつけにしか見えない。
つーかたぶん絵本見るような子供のは単に理解不能だと思う。
つまり大人の自己満。
結論としてはやっぱり大人のエゴ、身勝手。

140 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/26(土) 16:47:50 0
ここで、子供にこういうのを見せるなっていってるやつは相当バカだと思う。
子供にもセクシャリチーはあるだろうが。

141 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/26(土) 18:17:15 0
アッー!

142 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/26(土) 22:48:49 0
どんな動物にもゲイはいるよ

143 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/26(土) 23:27:32 0
自分たちの存在を正当化し社会で生き易くするために、
無垢な子供と動物をただ利用してるだけ。
ホモとレズのエゴ。
少数派のどの世界にも一定数いるこのいわゆる人権屋共は、
何で他人を巻き込もうとするのか。
大人しくしてれぱ誰も何も言わないのにな。
何か金の臭いがぷんぷんするわ。
この尾辻とかいうやつ、いろんな意味できな臭い。
選挙落ちたのも頷ける。

144 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/26(土) 23:34:50 O
無理して異性と付き合うより、気の合う同性と遊びに行く方が100倍くらい楽しい時もあるがな。


145 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/26(土) 23:36:29 0
ゲイはキリストやイスラムにずっと迫害されてきたからね

146 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/26(土) 23:42:58 0
レズがペンギンに発情しようと知ったこっちゃないけど
テレビに取り上げられたくらいで舞い上がるところは直したほうがいいな。


147 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 00:07:00 0
早い話がよその子を誘拐して育てる犯罪話か

これのどこが心温まるんだ。


148 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 00:10:35 O
高市「有害図書認定」


149 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 00:39:56 0
>>140
まあまあ、落ち着いてフロイトでも嫁。


150 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 13:26:15 0
アッー!

151 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 13:45:36 O
おかしな世の中になってきた…

152 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 14:50:40 O
ペンギンの中では同性愛はよくあること、人間なんかと一緒にするな
アッーとか言うキモヲタ童貞は死ね

153 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 15:13:21 0
>>152
捕獲

154 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 15:39:39 0
姫井議員といい、どうして女の議員はアホばかりなの?

155 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 16:45:49 0
日本オワタ


156 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/27(日) 19:26:09 0
日本ハジマタ

157 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 01:53:53 0
アッー!

158 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 02:08:25 O
>>154
本当に賢い女は議員なんかにならない

159 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 02:36:11 O
>>140
自分には子供がいるが、見せたいとはおもいません。 
とても子供の為になるとは思えないし、生理的にも嫌悪感を覚えるので、自宅以外の目の行き届かない場所でみられると困るので販売をやめてほしい。

160 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 05:35:00 O
ペンギン:今ダ!肉棒ブチ込メ!アッー!

161 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 05:50:16 0
ええええええええええええwまじでえええええぇ!!!
そんな超過激な内容じゃ子供に見せられな〜いwwww

162 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 05:58:09 O
 
有害図書だろ!!



163 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 06:00:40 O
ホント、どうして…

大阪は、

こんな奴ばかりなんだっ!!

164 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 06:06:44 O
尾辻かな子 尾辻かな子 尾辻かな子 尾辻かな子 尾辻かな子 尾辻かな子 また売名行為か!!大阪人!!

165 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 10:39:56 O
『ビンビンチンポはホモふたり』
作:尾辻かな子

ゲイペンギンのヤラとナイカは、だいのなかよし!きょうも、なんきょくのハッテンバでおおはしゃぎ!

ヤラ:はっ、はいりました…!
ナイカ:ああ…つぎはタマゴだ…

(ピキッ…)

おや、くそみそプレイでつかっていたタマゴに、ヒビがはいりましたよ?

ヤラ:クルルァ!ひとさまのタマゴになにさらすんじゃ!
ナイカ:よつんばいになれば、かわりにあやまっていただけるんですね?

(ピキピキピキッ)

なんと、タマゴがわれてしまいました!すると、なかからかわいいペンギンのあかちゃんがでてきましたよ!

ヤラ&ナイカ:たまげたなぁ…



166 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 16:42:48 0
>>52
>同性愛に対して女性はわりと寛容

私は女だが同性愛大嫌いですが何か?

167 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 16:56:11 O
俺は同性愛はネタの中でしか許せない
リアルはやっぱ引くな

168 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 16:58:09 0
静かにしてれば許容も否定もされず曖昧ながらも漠然と受け入れられていくだろうに

最近の欧米の流れを見て日本でも真似がしたかったのだろうね

169 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 17:02:37 0
さすがにこれはダメでしょう・・・・・・・

170 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 17:03:53 0
アッー

171 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 17:05:20 0
同性愛者から異性愛者への逆差別の時代がやって来るのもそう遠くないだろうな。
欧米の黒人から白人への逆差別みたいに。

172 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 17:06:17 0
        ,,.ィ''' ~~゙゙ ''''' - 、
      /:::::::::::::::::::::::::::::::::::\
     /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
    /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;: へ ::;:::::`i
   /:::::::::::::::::::::::;:- 、:::::::/     \/
  /::::::::::::::::::::::::/ {ヽソ::::::|--- 、   |
./::::::::::::::::::::::::::::l 。`/::::::r'゙''x;;;:::::\_,. l
:::::::::::::::::::::::::::::::::`t'´::::::|   ~””“` {
::::::::::::::::::::::::::::::::::::i゙::::::::|       _,|       / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
:::::::::::::::::::::::::::::::::;イ::::::::::|      __,.'´     < 美しさは、罪・・・。
::::::::::::::::::::::::::::::/=!:::::::::::|     i´       \_______
:::::::::::::::::::::::::::/=、,|::::::::::::lェ,,,___,l
::::::::::::::::::::::::/=、,ヾ!:::::::::::|
:::::::::::::::::::::/:::::::::::::|::::::::::::|

173 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 17:07:36 0
>>170
このレスはホモじゃないな
「アッー!」が正解

174 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 17:09:51 0


  何を勘違いしてるのかはs欄が別にこれでゲイやホモが社会的に認められたわけじゃないぞ。




175 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/28(月) 17:14:54 0
>>154
ノーマルな美人議員をこんなブスレズと一緒にすんな!

176 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/29(火) 00:10:36 0
 

177 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/29(火) 19:49:05 0
>>52
世の女性全員が腐女子なわけない!

178 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/29(火) 23:09:55 0
アッー!

179 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/30(水) 09:18:40 0
>>174
ゲイとホモの違いって?

180 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/30(水) 09:49:16 0
>ペンギン以外にも動物の世界では同性ペアが存在することが確認されている。
>同性ペア
あくまでも「同性ペア」なんでそ?
性行為?にまで至っているのかねぃ?
>ペンギンは2羽で行動し同性ペアは珍しくなく、
からは、オスがオスを愛しているから一緒にいるとは読み取れないのだが

181 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/04/30(水) 22:29:01 0
ゲイ死ね

182 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/01(木) 13:39:00 0
ホモ?何それ?

183 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/01(木) 13:44:29 O
腐女子は消えろ。男だけの世界に口を挟むな

184 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/01(木) 13:48:54 0
ホモイラネ

185 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/01(木) 13:51:01 O
ケツ貸せよ

186 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/01(木) 13:51:09 O
タンゴ:キメェwww

187 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/01(木) 13:54:16 O
しゃぶれよ

188 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/01(木) 13:59:54 O
掘って〜掘って〜
掘られて〜掘って〜
掘って〜掘り疲れて眠るまで〜
掘って〜

189 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/01(木) 22:23:14 0
よし、ホモペンギンいないな。

190 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/01(木) 23:23:23 O
>>189
こんな所で相方探しか?

191 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/02(金) 07:21:31 0
動物でもホモは殺すべき

192 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/02(金) 22:56:43 0
ここにはホモペンギンはいない

193 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 01:14:38 0
ホモペンギン視ね

194 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 01:24:35 O
ペンギン始まったな

195 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 01:29:06 0
ホモ死ね、ホモは全員視ね

196 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 01:31:22 O
>>195
ケツ出せ
漢の悦びを教えてやるよ

197 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 03:13:58 0
昔、雄ペンギンが同姓のペンギンの死骸で抜いてる動画を見たことある
異常だと思った。

198 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 13:58:05 0
おまえらのガキ同性愛者かもよ

自分のガキにホモ死ねって言えるか?




199 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 14:21:46 O
>>197
悲しい恋の物語だな

200 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 14:23:38 O
>>201なら35歳までDTを貫く

201 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 18:40:28 O
>>201なら「ホモ死ね」言ってる奴がホモになる

202 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 18:40:29 0
DTだけど処女を捨てましたよ

203 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 18:40:51 0
ホモ氏ね

204 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 18:43:43 O
>>203
君も今日から男の世界に来るんだ

205 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 18:56:28 0
男なんか大嫌い

206 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!:2008/05/03(土) 19:35:58 O
ホモは剥製にして人体の不思議展に展示するっちゃ。

104 KB [ 2ちゃんねる 3億PV/日をささえる レンタルサーバー \877/2TB/100Mbps]

取りに行ったけどなかった。次は一時間後に取りに行くです。
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :


read.cgi ver 05.0.7.2 2008/07/24
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)